免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

英译唐诗精选书籍详细信息
- ISBN:9787514616729
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2019-2
- 页数:280
- 价格:32.00
- 纸张:暂无纸张
- 装帧:暂无装帧
- 开本:暂无开本
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
本书为20世纪久居中国的英国外交官、曾任职中山大学的汉学家弗莱彻的著名译作,精选李白、杜甫等30名唐朝诗人的百余首诗歌,以中英对照的模式呈现,穿插古典插画,是一次中国唐诗与英语的美丽邂逅,也是一次中文诗歌韵律与英文韵语的完美融合。
书籍目录:
PREFACE
序
TO LI PO AND TU FU
致李白和杜甫
DEDICATION: TO TATUNG
题词:致大唐
POEMS BY LI PO
李白的诗
POEMS BY TU FU
杜甫的诗
POEMS BY VARIOUS AUTHORS
其他诗作
作者介绍:
W.J.B. 弗莱彻(1879—1933), 全名为威廉·约翰·班布里奇·弗莱彻(William John
Bainbrigge Fletcher),英国外交官,1908年开始在中国北京、上海和广州工作生活了
25年。出于对中国文化的热爱,特别是对中国传统诗歌的浓厚兴趣,弗莱彻退休后并没
有返回英国,而是在中山大学留任并致力于中西文化交流直至去世。主要著作为《英译
唐诗选集》(1918年)和《英译唐诗选续集》(1919年)。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:英译唐诗精选在线阅读
在线听书地址:英译唐诗精选在线收听
在线购买地址:英译唐诗精选在线购买
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
书籍介绍
本书为20世纪久居中国的英国外交官、曾任职中山大学的汉学家弗莱彻的著名译作,精选李白、杜甫等30名唐朝诗人的百余首诗歌,以中英对照的模式呈现,穿插古典插画,是一次中国唐诗与英语的美丽邂逅,也是一次中文诗歌韵律与英文韵语的完美融合。
书籍真实打分
故事情节:8分
人物塑造:3分
主题深度:4分
文字风格:3分
语言运用:6分
文笔流畅:3分
思想传递:7分
知识深度:6分
知识广度:3分
实用性:6分
章节划分:5分
结构布局:3分
新颖与独特:7分
情感共鸣:6分
引人入胜:7分
现实相关:4分
沉浸感:9分
事实准确性:7分
文化贡献:5分
网站评分
书籍多样性:8分
书籍信息完全性:3分
网站更新速度:3分
使用便利性:4分
书籍清晰度:8分
书籍格式兼容性:6分
是否包含广告:9分
加载速度:6分
安全性:5分
稳定性:4分
搜索功能:8分
下载便捷性:9分
下载点评
- 藏书馆(593+)
- 体验还行(302+)
- 好评多(505+)
- 不亏(82+)
- 情节曲折(294+)
- 书籍完整(167+)
- 小说多(279+)
- 无水印(310+)
- epub(344+)
- 简单(292+)
- 品质不错(78+)
下载评价
网友 印***文:我很喜欢这种风格样式。
网友 屠***好:还行吧。
网友 利***巧:差评。这个是收费的
网友 养***秋:我是新来的考古学家
网友 瞿***香:非常好就是加载有点儿慢。
网友 隗***杉:挺好的,还好看!支持!快下载吧!
网友 焦***山:不错。。。。。
网友 孙***美:加油!支持一下!不错,好用。大家可以去试一下哦
网友 车***波:很好,下载出来的内容没有乱码。
网友 曾***文:五星好评哦
网友 敖***菡:是个好网站,很便捷
网友 索***宸:书的质量很好。资源多
网友 濮***彤:好棒啊!图书很全
网友 石***致:挺实用的,给个赞!希望越来越好,一直支持。
网友 苍***如:什么格式都有的呀。
网友 堵***格:OK,还可以